Consiste en la substitución de una guanosina (G) por una adenosina (A) en el nucleótido 1896 del gen precore, lo que genera un codón de detención traduccional (TAG). El virus con esta mutación no es capaz de traducir la proteína de 25 Kilodaltons que da lugar a la formación de HBeAg después de una escisión enzimática que tiene lugar en el retículo endoplásmico liso, debido a este codón de finalización. Cuando la traducción se inicia en el segundo codón (nucleótido 1901 se traduce una proteína de 21 Kilodaltons (HBcAg) que es necesaria para la formación de partículas virales.

El gen precore/core del virus salvaje es capaz de traducir la proteína precursora del HBeAg cuando el codón arranque es el nucleótido 1814 y de traducir el HBcAg cuando la traducción se inicia en el nucleótido 1901.

Carman WF, Jacyna MR, Hadziyannis S, et al. Mutation preventing formation of hepatitis Be antigen in patients with chronic hepatitis B infection. Lancet 1989;2:588-590.